{"id":709,"date":"2026-04-17T09:56:19","date_gmt":"2026-04-17T09:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/?p=709"},"modified":"2026-04-20T08:37:57","modified_gmt":"2026-04-20T08:37:57","slug":"bien-phien-dich-du-an-tieng-trung-lam-viec-tai-cu-chi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/bien-phien-dich-du-an-tieng-trung-lam-viec-tai-cu-chi\/","title":{"rendered":"CHINESE PROJECT INTERPRETER &#038; TRANSLATOR (BASED IN CU CHI)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Salary:<\/strong> 28 \u2013 33 million VND (Gross)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>1. Job Summary<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">You will act as a key linguistic bridge between internal teams and Chinese partners, ensuring that information throughout project implementation is communicated accurately, promptly, and effectively.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>2. Job Description<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Translate project documents such as contracts, technical documents, and reports (Vietnamese \u2194 Chinese);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Review and ensure the accuracy and consistency of translated content;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Provide interpretation during meetings, discussions, and partner visits; prepare meeting minutes;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Support communication between internal departments and foreign experts;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Participate directly in project implementation;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Join business trips as required by the job;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Perform other project-related tasks as assigned by management.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>3. Requirements \/ Qualifications<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Bachelor\u2019s degree (preferably in Chinese Language, Translation &amp; Interpretation, or related fields);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Proficient in Chinese (all four skills, equivalent to HSK5 or above);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">At least 2\u20133 years of experience in translation and interpretation;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Strong translation skills with accurate use of terminology in context;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ability to work in a project-based environment and handle deadline pressure;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Proactive, flexible, and strong communication skills.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>4. Nice to Have<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Experience in technical, environmental, or construction-related translation;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Experience working with Chinese partners;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Willingness to travel (short-term or long-term depending on project requirements).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>5. Benefits &amp; Compensation<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Performance-based bonuses;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Opportunity to participate in large-scale projects and work directly with international experts;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Full statutory insurance (social, health, and unemployment insurance);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Professional and dynamic working environment with fast skill development opportunities.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>6. Why Join Us<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Opportunity to work on meaningful, large-scale real-world projects;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Rapid development of specialized translation and interpretation skills;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Expand your professional network with international partners;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Play a key role with direct impact on project success;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dynamic environment with continuous learning opportunities.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>7. Work Location<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ho Chi Minh City (based in Cu Chi, with business travel as required).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>8. How to Apply<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Please send your CV to: <span style=\"color: #3366ff;\">hr.tsn@bamboocap.com.vn<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Application Status: Open<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salary: 28 \u2013 33 million VND (Gross) 1. Job Summary You will act as a key linguistic bridge between internal teams and Chinese partners, ensuring that information throughout project implementation is communicated accurately, promptly, and effectively. 2. Job Description Translate project documents such as contracts, technical documents, and reports (Vietnamese \u2194 Chinese); Review and ensure [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-careers"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":744,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions\/744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsinhnghia.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}